Accueil / Les difficultés du français / Sử dụng “Bien”

Sử dụng “Bien”

Tiếng pháp online

BIEN

Vous avez tous rendu vos devons de mathématiques, c’est bien !

Pierre et Nathalie, c’est bon. Vous avez trouvé la solution exacte.

Jacques, vous n’avez pas trouvé toute s les bonnes réponses, mars c’est bien quand même.

1. Bien, beaucoup et très

– Merci bien et merci beaucoup ont plus ou moins le même sens. Mais bien s’oppose .1 beaucoup lorsqu’il a atténue le verbe : J’aime beaucoup (énormément), j’aime bien (assez).

Il même opposition existe entre bien et très devant un adjectif :

Pierre est très gentil. Paul est bien gentil (Pierre est beaucoup plus gentil que Paul).

De même avec certains verbes : Je veux bien (j’accepte).

2. Bien et bon

– Bien est généralement utilisé comme adverbe ci bon comme adjectif. Ces deux termes ne s’opposent habituellement pas, puisqu’on ne les trouve pas dans le même contexte :

Il travaille bien (adverbe), il fait du bon (adjectif) travail.

– Mais bon peut parfois cire employé comme adverbe : Il fait bon (le climat est agréable), lit bien comme adjectif : Une fille bien (qui a des qualités morales). Dans ce cas, bien reste invariable et s’oppose à bon : Un homme bien (convenable), un homme bon (généreux).

– Le risque de confusion intervient lorsque bien et ln»n suivent le verbe être : C’est bien ou c’est bon. Ce n’est pas bien (c’est mal) ou ce n’est pas bon (c’est mauvais).

Règles

* C’est bien exprime un jugement moral :

Faire du sport, c’est bien.

Voler, ce n’est pas bien.

Tu as arrêté de fumer, c’est bien !

* C’est bon exprime une sensation agréable :

Le chocolat, c’est bon.

– Comment as-tu trouvé ce restaurant ? -Je n’ai pas aimé, ce n’était pas bon.

Les bains de mer en plein été. C’est bon.

* Lorsque le contexte indique qu’il s’agit d’un jugement moral, c’est bon remplace c’est bien :

Faire du sport, c’est bien.

Faire du sport, c’est bon pour la forme.

Fumer, ce n’est pas bien.

Fumer, ce n’est pas bon pour la santé.

* Bon peut aussi avoir différents sens selon le contexte :

– Très compétent : II est bon en mathématiques.

– Exact, juste : Le résultat est bon.

– Généreux, bienveillant : Jacques est bon.

Il s’oppose à bien (le jugement moral) :

– Ce garagiste est bon (habile. très compétent dans son métier) et il est très bien (très honnête).

– Je vous rends vos deux devoirs. En mathématiques, c’est bon (les réponses sont justes), et en physique, c’est bien (tout n’est pas exact, mais le travail donne satisfaction).

– Jacques est bon (généreux, charitable, bienveillant) et Paul est bien (convenable, décent, avec des qualités morales).

Lorsqu’il s’agit de choses, bien a le sens de « qui donne toute satisfaction: Cette voiture est bien.

Bài tập

Congratulations - you have completed Bài tập. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Vos réponses sont surlignées ci-dessous.
Question 1
1. Je vois que tu as pense à me rapporter mon livre. C’est......
A
bien
B
bon
Question 2
2. Elle a passé trois mois en Allemagne. Maintenant, elle est ..........en allemand.
A
bonne
B
bon
C
bien
Question 3
3. Tu as réussi ton examen. Bravo, c'est .............
A
bon
B
bien
C
bonne
Question 4
4. Tu devrais arrêter de manger tant do sucre, ce n'est pas…. pour les dents.
A
Bien
B
Bon
C
Bonne
Question 5
5. Il a ……… préparé ma voiture, c'est un mécanicien.
A
Bien
B
Bon
Question 6
6. Tu n'as fait que deux fautes dans ton devoir. C'es……..
A
Bon
B
Bien
Question 7
7. Elle a réagi courageusement, elle a été très……..
A
Bien
B
Bon
C
Bonne
Question 8
8. J'ai goûté la spécialité de ce restaurant, c'était très.............- Je ne peux pas te prêter 100 euros, mais je peux t'en donner. Merci tu es trop.........
A
Bon
B
Bien
C
Bonne
D
Bon
E
Bien
Question 9
10. J'ai lu le livre que tu m'as conseillé, il est très........
A
Bon
B
Bien
Question 10
11. J’ai refait les calculs, maintenant le compte est........
A
Bon
B
Bien
Question 11
12. À h mer : - Je vais me baigner, comment est l'eau ? - Elle est..........
A
Bon
B
Bien
C
Bonne
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Toutes les questions que vous n'avez pas complétées sont marquées comme incorrectes. Obtenir les résultats
Il y a 11 questions à compléter.

Tiếng pháp online chúc các bạn học tốt tiếng pháp!

À propos de Nguyen Hoang Anh

Vietnamien, Father, Husband, I own and develop #Apprendre Français, founder of @Apprendre Français

Voir Aussi

ÉLISION et APOSTROPHE

ÉLISION et APOSTROPHE Tu t’ennuies ?- Oui. c’est vrai, je m’ennuie. Ce qu’il raconte n’est …

ACCENTS

ACCENTS La fermière n’aurait pas dû planter du blé, mais du maïs. 1. Le son …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *