Accueil / Compétences Françaises / Học tiếng pháp – Bài học 14 (Phần 2): Faisons le marché!

Học tiếng pháp – Bài học 14 (Phần 2): Faisons le marché!

Học tiếng pháp – Bài học 14 (Phần 2): Faisons le marché! 

Texte de dialogue

Fernand : Tu n’es pas fâché pour hier?

Pascal : Non, Je ne suis pas fâché. Et j’ai compris la leçon : le client n’est pas roi!

Fernamd : Oui, enfin, n’exagère pas trop quand môme! Pas trop fatigué?

Pascal : Un peu. Je n’ai pas l’habitude de me lever ả 6 heures du matin pour faire le marché.

Femand : Eh! Restaurateur, ce n’est pas un métier facile. Bon, je mets ça dans ta camionnette et je file au restaurant.

Toi, tu continues.

Pascal : On a déjà le poisson. Je prends un peu de fromage, de la viande, des fruits et des légumes?

Femand : C’est ça.

Pascal : Comme fromage, qu’est-ce que je prends? Du camembert fermier?

Femand : Petit malin.. Tu prends du gruyère, de la chèvre, et… du camembert fermier! Tu prends aussi du beurre, des oeufs et de la crème. Allez, à plus tard, et n’oublie pas ma devise: “La qualité oui, mais au meilleur prix!”

Pascal : Tes devises, hein…

Le boucher : Salut Pascal, tu remplaces le patron, ce matin?

Pascal : Eh oui, je monte en grade… ton plat de côtes, il est bien?

Le boucher : Extra! Tu fais un pot au feu super avec ca. Tu en prends combien?

Pascal : Je vais en prends 10 kilos. Tu as du veau?

Le boucher : J’en ai toujours. Une petite blanquette?

Pascal : Oui, entre 4 et 5 kilos. Et puis je vais prendre des biftecks.

– Le boucher : Oui, tu en veux combien?

Pascal : Combien il en prend d’habitude, Fernand?

Le boucher : Il en prend une trentaine. Et ils sont en promotion, aujourd’hui!

La fruitière : Vous êtes bien matinal aujourd’hui. Monsieur Pascal.

Pascal : Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

La fruitière : Ah, vous travaillez pour Fernand. C’est bien ça, vous êtes courageux… Qu’est-ce que vous prenez aujourd’hui?

Pascal : Les pommes là, elles ont l’air bien. Il n’y pas d’étiquette. Combien elles coûtent?

La fruitière : Elles ne sont pas chères, cette semaine. Cinq francs le kilo. Vous en voulez combien?

Pascal : Dix kilos. Je vais aussi prends des pommes de terre.

La fruitière : Combien j’en mets?

Pascal : Une vingtaine de kilos. Et vos haricots, ils sont à quel prix?

La fruitière : Trente francs le kilo. Production française! Ils sont beaux.

Pascal : Ils sont beaux, mais chers. Enfin, je vais en prendre un peu.

La fruitière : Allez, je vais vous faire un bon prix. C’est gentil !

Fermand : Alors ça, bravo! Tu sais acheter!

J’ai une idée. À partir d’aujourd’hui, moi, je sers au restaurant et ! toi, tu fais le marché .

Pascal : Le marché? À six heures du matin? Tous les jours?

Femand : Non, pas tous les jours. Il n’y en a pas le lundi!

Chúc các bạn học tiếng Pháp thành công!!

À propos de Nguyen Hoang Anh

Vietnamien, Father, Husband, I own and develop #Apprendre Français, founder of @Apprendre Français

Voir Aussi

Luyện nghe A2 – bài 1

Học tiếng pháp: Luyện nghe A2 Vous téléphonez à Fréquence Voyages (système de réservation par …

Học tiếng Pháp – Bài số 18: Une voiture mal garée!

Học tiếng Pháp – Bài số 18: Une voiture mal garée! Nội dung hội thoại …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *